Un Día En París

Posted on Jun 1, 2009
31 Dec 2008...mi dia solo en Paris.   31 Dec 2008…mi soló día en París.   
 

 

Cada año desde que yo era joven (cerca de 14 años), solía ver el French Open en París. Cuando erea joven, jugaba al tenis en la escuela y el fin de corso de la escuela siempre pasó al mismo tiempo como el French Open. Recuerdo ver los jugadores como Agassi, Sampras, y Michael Chang y soñaba el día cuando yo pudiera ir allí. Pues, al fin, fui a París por un día el año pasado por Nochevieja, pero no estuve allí durante el noche. En vez de ello, llegué a París a las ocho en la manana y visité la cuidad por soló seis horas. Y esto era después de dormir por un hora en la madrugada después de dos noches largas en Madrid.

Pero aunque mi dia en París fue muy frío y nublado, estoy muy alegre que fui allí. En unas pocas horas, ví la Torre de Eiffel,  la Catedral de Notre Dame, el barrio Latino, y aun caminé por el Champs-Elysses. Incluso aunque pasé un dia en Paris, mi noche fue muy divertido, porque después un vuelo corto para trás a Madrid, pasé la noche en la Puerta del Sol para celebrar el principio del Año Nuevo. 

Algún día, espero ir a París durante la primavera para ver el French Open y tal vez puedo llevar una novia y disfrutar una semana fantástica y romántica. Hasta entonces, puedes ver mis photos de mi día en Paris

In Inglés: Every year since I was a kid (about 14 years old), I have watched the French Open in Paris. As a kid, I played tennis at school and the end of the school year always happended at the same time as the French Open. I remember watching players like Agassi, Sampras, and Michael Chang, and I used to dream of the day when I could go there. Well, finally, I went to Paris for a day last year for New Year’s Eve, but I wasn’t there during the night. Instead, I arrived in Paris at 8am and visited the city for only six hours. And this was after I slept for an hour in the middle of the night after two long nights in Madrid.

But even though my day in Paris was very cold and cloudy, I am very  happy that I went there. In a few hours, I saw the Eiffel Tower, the Notre Dame Cathedral, the Latin Quarter, and even walked along the Champs Elysses. Even though I spent a day in Paris, my night was very fun, because after a short flight back to Madrid, I spent the night in Puerto del Sol to celebrate the start of the New Year.

Someday, I hope to go to Paris during the spring to see the French Open and perhaps, I can take a girlfriend and disfrutar a fantastic and romantic week.  Until then, you can view my photos from my day in Paris